NOI ITALIANI ALL'ESTERO PROMUOVIAMO L'ITALIA

itMontevideo

ASOCIACIONES ASOCIACIONES DE EMIGRANTES

Filomena Corrado y la Asociación Calabresa

Filomena Corrado - Evento Mumi

Filomena Corrado es la presidenta de la Asociación Calabresa del Uruguay. Tuvimos la posibilidad de entrevistarla para conocer un poco más sobre su historia, como fue su inserción en Uruguay, su vínculo con la Asociación Calabresa y más.

Filomena Corrado responde:

¿De dónde son tus orígenes italianos?

“Nací en Sangineto provincia de Cosenza, un pueblito de Calabria. Mis padres nacieron ambos en el mismo pueblo. Mi papá se llamaba Vicente Corrado y mi mamá Ada De Luca. Nacieron en la época del 1930. Soy la segunda de las tres hermanas”.

Filomena Corrado - Sangineto

¿Qué significó para vos emigrar de Italia?

“Mi papa emigró para Uruguay en el año 1955 y nosotras junto con mi mama y mis hermanas nos vinimos en el año 1959.
La realidad es que en el momento no me di mucha cuenta porque era muy chica, con el tiempo me fui dando cuenta que había dejado atrás a una bisabuela que adoraba, un primo al que quería mucho y unos amigos con los que jugábamos todos los días”.

¿Cómo fue tu inserción en Uruguay?

“Al principio añoraba la vida que teníamos en Italia. Tuvimos que adaptarnos al país pero también a nuestro padre porque pasamos muchos años sin verlo. En ese momento no había nada para comunicarse más que alguna carta de vez en cuando.
A los diez días de llegar al Uruguay comenzamos la escuela, mi papá que ya estaba instalado hacia unos años trabajaba por su cuenta en nuestra casa y con mis hermanas cuando regresábamos de la escuela lo ayudábamos. Ahí aprendí el oficio del esterillado que aún practico al día de hoy. Con el paso del tiempo junto con mis hermanas fuimos haciendo amistades en la escuela y en el barrio”.

¿Qué te motivó a acercarte a la Asociación Calabresa?

“Mis padres se acercaron primero, añoraban la cultura de su país y estar en contacto con los paisanos y hablar su propia lengua. Para mi madre fue muy difícil la adaptación con el idioma, ella no sabía leer ni escribir. Con mis hermanas los acompañábamos, había bailes, conocíamos gente de nuestra edad y que estaba en la misma situación que nosotras.
Recuerdo que todos los domingos antes de ir a la asociación pasábamos la tarde en un cine del barrio que emitía películas en italiano. Íbamos un grupo grande del barrio y después nos íbamos a pasar la tardecita en familia a la asociación. Eran días hermosos”.

Filomena Corrado y una historia de amor

Nos cuenta que en el año 1970, en una de sus tantas visitas a la asociación conoció al amor de su vida. Eugenio, que hoy es su esposo, también tenía una historia similar a la suya. Había emigrado con su familia de Altomonte, otro pequeño pueblo de la provincia de Cosenza, en Calabria.
En Italia a sus pueblos los separaban 50km de distancia, pero se unieron en matrimonio en el año 1974 a casi 11.000km de su amada tierra y gracias a la Asociación Calabresa. Hoy tienen cuatro hijos, quienes han crecido bajo las costumbres y tradiciones de la Calabria.  

Filomena Corrado Buenos Aires
Encuentro en Buenos Aires, settimana di Calabria 2019.

¿Qué es lo que te mueve para continuar participando?

“Me gusta nuestra cultura, nuestras tradiciones y si bien me considero uruguaya porque hace muchos años que estoy aquí, a Italia siempre la llevaré en mi corazón. Hoy en día formamos un muy buen grupo de amigos en nuestra asociación con los que me siento muy cómoda”.

Qué se siente ser la presidenta de la Asociación Calabresa que reúne a todos los calabreses del territorio?

Filomena Corrado ejerce su segundo mandato como presidente, fue electa en primera instancia en Noviembre de 2017 y luego reelecta en noviembre de 2019 hasta fines de 2021.
“La realidad es que me siento una más que mis compañeros de comisión y  socios, pero si con la responsabilidad de continuar la tradición del club.
Nuestra asociación se fundó en 1963, la calabresa es una de las colectividades italianas más grandes en nuestro país y es un gran desafío que nuestra asociación se mantenga viva así como la mantuvieron nuestros antepasados. Es mi deseo que los próximos que vengan continúen con esta hermosa tradición”.

Filomena Corrado - Instituto Italiano Di Cultura
Instituto Italiano de Cultura

¿Tienen alguna actividad proyectada para desarrollar este año?

“Tuvimos la suerte de poder realizar a principios de marzo La festa che ci unisce – Calabria Celebra Italia. Una fiesta inédita que fue organizada por ese maravilloso grupo de jóvenes que nos da empuje.
Lamentablemente por la pandemia del covid-19 tuvimos que suspender nuestro aniversario, las clases de italiano, los eventos del grupo coral “La Calabrisella”, las charlas que se dan en nuestra sede de cultura y tradición italiana. En fin, todo quedó en suspenso hasta que las cosas vuelvan a la normalidad”.

Filomena Corrado -La Festa Che Ci Unisce
Junto a directivos y participantes de “La festa che ci unisce” 2020

¿Cuáles son las principales dificultades que encontraste en tu rol?

“Creo que la mayor dificultad de nuestras asociaciones es la parte económica, mantenerse activos cuidando a los socios e intentar acercar a los jóvenes. Lograr armonía, que los socios vengan con gusto a nuestras reuniones. No es fácil mantener a todos contentos.
Por suerte somos un grupo grande, unido y tengo el apoyo de toda la comisión directiva y los socios”.
¡Gracias, Filomena Corrado, por contarnos un poco de su historia y su vínculo con la Asociación Calabresa!

Filomena Corrado y la Asociación Calabresa ultima modifica: 2020-04-24T08:34:00-03:00 da Nicolas Nocito
To Top